Năm 75, Hùng mới lên 5 thì
bố phải đi học tập cải tạo
ở miền Bắc xa xôị Mẹ Ở
nhà phải buôn tần bán tảo
để nuôi Hùng và đứa em gái
kém Hùng 2 tuổị Mẹ đã khổ sở như vậy mà vẫn
phải cố gắng dành dụm tiền
để đi thăm nuôi bố mỗi năm
một lần. Một ngày kia, mẹ
kéo Hùng lại dặn dò là phải
nghe lời bác Tư (một người bạn của mẹ) và rồi bác ấy
dẫn Hùng về ở một miền
làng quê gần một con sông
lớn. Một đêm không trăng
sao, bác Tư và cả gia đình
cùng Hùng kéo nhau xuống một cái ghe nho,û và họ
chở mọi người ra một cái
tàu khá lớn. Hùng bị đẩy
vào phía trong hầm tàụ
Hùng cũng không biết tàu
chạy mất mấy ngày đêm, lâu lâu họ cho mọi người
một chút thực phẩm và ít
nước để sống cho qua ngàỵ
Một trưa kia mọi người phía
trên reo lên mừng rở vì họ
đã thấy đảọ Chiều đó họ lên được đảo Ku Ku, ở đó ít
lâu rồi mọi người được
chuyển về đảo lớn hơn là
Bidong để chờ duyệt xét
cho đi dịnh cư ở nước thứ
bạ Ở đảo Hùng thuộc diện
minor lại không có thân
nhân nên được một gia đình
người Mỹ bảo trợ qua Mỹ
từ trại Bidong, Malaysiạ
Hùng được đưa về ở tại Salem, đó là một thành phố
nhỏ tại tiểu bang
Massachusetts. Lúc đó Hùng
mới lên 10 tuổị
Vợ chồng người Mỹ này
không có con cái nên coi Hùng như con ruột của mình
vậỵ Họ chăm sóc Hùng rất
chu đáo, cho ăn học đàng
hoàng. Hùng cũng nhận ông
bà này là bố mẹ nuôi của
mình. Ngôi nhà của họ Ở gồm hai tầng và một gác
thượng. Thời gian đầu họ
cho Hùng ở một phòng ở
tầng dưới, nhưng khi Hùng
lên trung học thì Hùng đòi
lên tầng trên ở cho thoải mái hơn.
Thế là bố mẹ nuôi thì ở
tầng dưới còn Hùng một
mình ở tầng trên. Cái cầu
thang dẫn từ tầng một lên
tầng hai và lên luôn cả gác thượng. Cả hai tầng đều có
đầy đủ tiện nghi như phòng
tắm, phòng ngủ, phòng để
coi TV v.v., nên Hùng cảm
thấy thoải mái vô cùng.
Thỉnh thoảng bố mẹ nuôi có lên tầng trên để xem
Hùng ăn ở thế nào, còn
ngoài ra họ cũng ít khi quấy
rầy đến Hùng.
Cái gác thượng thì trông có
vẻ lạnh lẻo nên không ai bước chân lên đó cả. Tuy
mỗi lần leo lên lầu Hùng đôi
khi cũng nhìn lên trên đó vì
tò mò, nhưng mỗi khi nhìn
lên đó Hùng đều cảm thấy
như có cái gì làm Hùng ơn ớn lạnh nên Hùng không bao
giờ có cái ý định leo lên cái
gác thượng này để xem
trên đó có gì.
Mới lên ở được hai ngày thì
đêm đó Hùng nghe có tiếng động lịch kịch trên gác
thượng, rồi nghe cả tiếng
chân bước ở trên đó nữa!
Hùng cố lắng tai nghe để
coi xem đó có phải đúng là
tiếng động do người gây ra hay là do thú vật. Đúng rỏ
ràng là tiếng bước chân của
người rồi, Hùng cảm thấy
hơi run và vơ lấy cái mền
trùm kín cả người từ đầu
tới chân. Tiếng động bổng im bặt, Hùng cố chờ một
hồi nhưng không nghe thấy
gì nữa cả và rồi thiếp ngủ
lúc nào không biết nữạ
Sáng sau thức dậy Hùng
không biết hôm qua mình nghe thật hay chỉ là trong
giấc mợ Hùng cũng chẳng
dám nói với bố mẹ nuôi sợ
họ không tin và cười cho sự
nhát gan của mình! Tối hôm
đó sau khi ăn chiều xong, Hùng leo lên lầu để lên
phòng, khi tới đầu cầu
thang Hùng không tránh
khỏi việc đưa mắt nhìn lên
cái gác thượng. Tự nhiên
Hùng thấy một làn hơi lạnh chạy dọc theo xương sống
của mình. Hùng vội đi nhanh
về phòng rồi lấy sách ra
đọc. Chín giờ Hùng cất sách
rồi lên giường nhưng vẫn
trằn trọc chưa ngủ được. Một lúc sau thì tiếng động
lại nổi lên, tiếng lịch kịch
và tiếng bước chân vang
xuống từ gác thượng. Hùng
co rúm cả người trong cái
chăn, tiếng động vẫn nghe rỏ nồn nộp! Có khi Hùng
nghe như tiếng bước chân
lê xuống cái cầu thang và
tiếng bước chân dẫm lên
các bậc thang bằng gỗ gây
ra những tiếng kọt kẹt. Hùng càng co rúm người lại
hơn vì sợ tiếng chân đó
tiến về phòng mình. Nhưng
may mắn là tiếng chân dừng
lại ở lưng chừng cầu thang
rồi lại bước trở lên gác thượng và im bặt.
Hùng vẫn không ngủ được.
Đến cở 11 giờ, Hùng bổng
mắc đi tiểu, cố nín một hồi
rồi không thể nín nổi nữa
Hùng đánh bạo bước xuống giường rón rén ra mở cửa
phòng và đi lại phòng tắm
để đi tiểụ Khi tiểu xong
quay về phòng mình, Hùng
cố tình nhìn xuống sàn nhà
để khỏi phải nhìn về phía cầu thang, nhưng khi đến
cửa phòng thì như có ai
khiến, Hùng ngước mắt nhìn
lên! Chúa ơi! Một bóng đen
đã đứng thù lù ở cái cầu
thang từ bao giờ. Hùng chỉ thấy một nửa dưới mà thôi
vì nửa trên của cái bóng đó
ở trên gác thượng. Hùng
đứng chết trân một chổ và
cái bóng đó cũng cứ đứng
nửa trên nửa dưới như vậy một chổ! Không biết được
bao lâu thì Hùng tỉnh hồn
lại và chạy một mạch vào
phòng đóng cửa rồi nhảy lên
giường trùm kín cả người
lạị Bên ngoài không có một tiếng động, Hùng đoán cái
bóng đen vẫn đứng tại cầu
thang. Hùng cố giữ để khỏi
run nhưng không cầm được,
tay chân đánh bò cạp liên
hồi, và thỉnh thoảng một làn hơi lạnh lại chạy dài dọc
theo xương sống của mình!
Sáng đó khi xuống ăn điểm
tâm Hùng chỉ dám nói với
bố mẹ nuôi là hình như có
tiếng động lạ Ở trên gác thượng. Cả hai nghe, im lặng
một chút rồi nói là có lẽ
tiếng động do chuột gây ra,
để khi Hùng đi học thì ở
nhà bố sẽ lên dọn dẹp trên
đó xem có ổ chuột nào không. Tuy thế đến trường
Hùng cũng kể cho Tâm _
người bạn thân Việt Nam
của mình _ nghe về chuyện
mà Hùng đã nghe và gặp
trong mấy ngày quạ Tâm là một người mạnh dạn, chẳng
bao giờ tin vào ma quỷ cả.
Khi nghe Hùng kể về chuyện
này, Tâm liền phá lên cười
và chọc quê Hùng là con
thỏ đế. Nhưng thấùy mặt Hùng rất nghiêm trọng nên
cũng không dám đùa dai
nữa, nhưng trong thâm tâm
thì vẫn không tin. Hôm sau
là thứ Bảy nên Tâm đề
nghị là tối nay Tâm sẽ xin phép bố mẹ mình đến nhà
Hùng ngủ và để xem cái
tiếng động kia có đúng là
thật hay do Hùng tưởng
tượng rạ
Đêm đó giữ đúng lời hứa, Tâm đến ngủ chung với
Hùng. Tâm quấn mình trong
cái túi ngủ và một lúc sau
đã nghe thấy tiếng thở đều
rồi, nó đã ngủ ngon lành.
Hùng thì vẫn trằn trọc chưa ngủ được thì tiếng
động trên gác thượng đã
vang lên. Hùng cố nén nỗi
sợ hãi trườn người xuống
sàn nhà và bò tới chổ Tâm
nằm. Lay lay một lúc Tâm mới cựa mình, tay dụi mắt
hỏi "Gì đó?". Hùng dơ tay
lên môi ra dấu im lặng rồi
chỉ lên trần nhà. Tâm lúc
này mới sực nhớ ra cái lý do
mình tới đây ngủ. Tâm lắng tai nghe và rỏ ràng là co
tiếng động trên gác thật.
Nó bật dậy quơ lấy cái đèn
pin rồi ra hiệu cho Hùng
theo nó. Tuy sợ nhưng Hùng
vẫn bước theo chân Tâm ra cửa rồi lần leo lên gác
thượng. Tâm vẫn không
chịu bật đèn pin lên, cả hai
mò mẫm bước nhẹ nhàng
lên các bậc thang vì sợ gây
ra tiếng động thì sẽ hỏng việc bắt gặp ai đó một
cách bất ngờ.
Hai đứa nhô đầu lên căn gác
thượng. Qua ánh sáng nhờ
nhờ của đèn đường xuyên
qua cái cửa sổ sát mái nhà, hai đứa giật bắn người vì
thấy một bóng người to lớn
đứng lom khom như đang
làm gì đó ở bên cạnh cái
bàn ở xó nhà. Tâm bấm đèn
pin về phía đó! Dưới ánh sáng chói chang hai đúa
thấy đó chỉ là một bức
tượng bằng thạch cao to
như người thật đứng bất
động cạnh cái bàn đầy bụi
bậm. Hai đứa thở phào nhẹ nhỏm cả ngườị Hùng chưa
bao giờ dám lên cái gác
thượng nên chẳng biết có
những thứ gì ở trên này
hết. Tâêm soi đèn từ từ
vòng quanh cái gác thượng xem có cái gì khác và có lẽ
nó muốn xem có con chuột
hay mèo nào lẩn quẩn đâu
đó không, nó muốn chứng
minh là Hùng chỉ sợ hoảng
thôi chứ làm gì có ma quỷ trên đòi nàỵ
Hai đứa dõi mắt theo ánh
đèn và khi ánh đèn rọi lại
chỗ cũ thì thiên thần quỷ
địa ơi, cái bức tượng đã
biến đi đâu mất tiêu rồi! Tự nhiên không ai bảo ai, cả
hai đứa bỏ chạy một mạch
xuống cầu thang, Tâm làm
rớt luôn cả cây đèn pin ở
trên gác mà chẳng dám
quay đầu lại lượm! Khi chạy về đến cửa phòng
tự dưng hai đứa quay mặt
lại nhìn lên chỗ cầu thang.
Hai đứa thấy rợn cả người
lên vì cái bóng đen đó đã
sừng sững đứng đó từ hồi nào rồi, vẫn với tư thế nửa
trên nửa dưới ở cái cầu
thang. Tâm không dám nằm
dưới sàn nữa, cả hai leo lên
ngồi trên giường của Hùng
và để đèn sáng choang cho tới sáng. Hai cặp mắt chăm
chăm nhìn về hướng cửa vì
sợ cái bóng đó sẽ bước vào
phòng lúc nào không biết.
Cũng may từ đó tới sáng
chẳng có gì xảy ra cả. Sáng hôm sau trước khi
Tâm ra về nó không quên
nói "Mày nên nói chuyện này
với bố mẹ nuôi mày đi! Tao
tin lời mày nói roià đó!" Khi
ăn sáng Hùng cũng không dám nói sự thật mà chỉ xin
dọn xuống nhà dưới ở thôị
Bố mẹ nuôi của Hùng nhìn
nhau rồi nói là tùy Hùng
thôị Hùng vội lên lầu và
dọn tất cả đồ đạc của mình xuống cái phòng cũ khi
trước.
Trưa đó sau khi ăn cơm
xong, ông bố nuôi mới kêu
Hùng ngồi lại rồi chậm rãi
hỏi: _ Có chuyện gì xảy ra trên
đó phải không con?
Biết không thể dấu được
Hùng đành phải kể hết các
sự việc đã xảy ra trong
mấy đêm rồị Nghe xong ông bố nuôi mới gục gặt
đầu rồi kể:
_ Bố mẹ mua căn nhà này
đã được 15 năm nay rồị Khi
mới dọn tới ở thì "ông ta"
cũng có phá phách trong nhà đó con ạ! Mẹ con biết
điều này trước vì bà ấy
tỉnh ngủ hơn tạ Bà nói cho
ta biết nhưng ta chẳng tin
và cho là bà ấy sợ nhảm
nhí mà thôị Đến một đêm kia, bà lay ta dậy và ra
hiệu cho ta nghe, ta lắng
nghe và đúng là có tiếng
động ở phía nhà bếp vọng
về. Ta rón rén mò lấy cây
đèn pin rồi mò ra phía cửa, ta mở cửa và rọi đèn pin
về phía nhà bếp, như không
thấy gì cả. Ta bật đèn nhà
bếp và tìm tòi mọi nơi xem
có con vật gì ở đó không.
Cũng không thấy gì nên ta trở về phòng ngủ lạị Cứ
thế sự việc xảy ra trong
mấy đêm liền mà ta cũng
chẳng tìm ra manh mối gì
cả nên ta quyết định rình
cho biết sự thật. Đêm đó ta ngồi sau cái ghế sofa, tay
thủ sẵn cây đèn pin. Khoảng
gần nửa đêm ta nghe tiếng
động và tiếng lịch kịch
leng keng của ly chén chạm
nhau, ta ngó ra và thấy một bóng đen đang mở các
cửa của cabinet. Ta nhào ra
và bật đèn pin về hướng
đó, nhưng cái bóng đen vụt
mất về hướng cầu thang.
Ta đuổi theo và rọi tìm khắp các phòng trên lầu
nhưng không thấy gì! Ta
bèn leo lên cái gác thượng
soi tìm khắp xó xỉnh trên
đó nhưng cũng chẳng tìm ra
một bóng ai cả. Một điều làm ta hơi rùn mình là khi
ta ở trên cái gác đó ta cảm
thấy như là có ai đang nhìn
theo dõi ta vậy đó. Ta lui
trở xuống và tin là mình
đãû chạm trán với con ma trên đo rồị Hôm sau ta nói
chuyện này với mẹ con, bà
ta sợ hãi quá và đòi bán
nhà đi chổ khác ở. Ta không
đồng ý và còn lớn tiếng
biện minh là ma sợ người chứ người không sợ ma!
Bằng chứng là khi nó thấy
ta là nó biến mất chứ có
dám làm gì ta đâu! Nó chỉ
nhát những ai sợ nó mà
thôị Chập tối hôm sau ta lên lại gác thượng nói to
như để cho con ma đó nghe
"Chúng tôi không đụng chạm
gì đến ông và cũng không
có ý định đó. Vậy ông hãy
để chúng tôi được yên cũng như chúng tôi cũng sẽ
không đụng chạm gì đến
ông hết!" Từ đêm đó ông ta
không còn hiện ra phá
phách nữa cho đến ngày
hôm naỵ Thôi thì để ta lên hòa đàm với ông ta lại một
lần nữa xem saọ
Tối đó bố nuôi rủ Hùng lên
gác thượng nhưng Hùng từ
chối không đị Bố nuôi lên
một lúc rồi trở xuống nói: _ Chắc là sẽ không có
chuyện gì xảy ra nữa đâu!
Đúng như vậy! Từ đêm đó
Hùng không còn nghe hay
thấy điều gì lạ xảy ra nữạ
Hùng cũng nói cho Tâm biết về điều này, dù vậy có năn
nỉ cách mấy đi nữa thì Tâm
cũng không bao giờ ngủ lại
đêm ở nhà Hùng.
Cho đến bây giờ dù đã đi
làm và ra ở riêng lâu rồi, và gia đình bố mẹ ruột cùng
em gái Hùng đã qua bên
này, nhưng mỗi khi về thăm
lại bố mẹ nuôi của mình
Hùng cũng không dám leo
lên lầu chứ đừng nói gì là leo lên căn gác thượng đó.
Nếu có ngủ lại đêm thì Hùng
cũng chỉ dám ngủ ở căn
phòng ở tầng dưới mà khi
còn bé Hùng vẫn ngủ trong
đó mà thôi!